«Недружная» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой У — недрУжная.
недрУжная.
Недружная - образовано от слова недружный
Примеры
Обратно на кухню недру́жная компания проследовала в мрачном молчании. — Екатерина Сергеевна Сестренкина, Ангел на практике, 2018