«Недовольные» - ударение в слове

В Париже он сидел за столиком в кафе и наблюдал, как мимо проплывают недово́льные физиономии французов. — Джек Керуак, На дороге

Черным Джеком (точнее Ниггером Джеком) его прозвали курсанты Вест-Пойнта, недово́льные его строгостью, за то, что одно время командовал подразделением, состоящим из чернокожих. — Стивен Кинг, Оно

Узнав о смерти старого Всеволода, от руки которого они всегда встречали достойный отпор, половецкие ханы, недово́льные, что русские стали преграждать им путь крепостями и нанимать на службу торков и печенегов, снова, как волки, бросились на Русь и обложили со всех сторон Торческ. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха

Одни из них угрюмо молчали, другие продолжали ворчать, недово́льные поступком капитана 2-го ранга Сидорова. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима

После каждого схода нас окружали и просили на ведро водки; нам было жарко в толпе, мы скоро утомлялись и возвращались домой недово́льные и немного сконфуженные. — Антон Чехов, Палата № 6