«Недовольной» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — недовОльной.
недовОльной.
Недовольной - образовано от слова недовольный
Примеры
Она не ответила ему и выглядела крайне недово́льной. — Дафна Мурье, Ребекка
Миледи была высокого роста, с горделивой осанкой, она казалась чем-то недово́льной, но ничего не сказала и уселась в карету. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
Алина считала, что она не вправе быть недово́льной своим братом. — Кен Фоллетт, Столпы Земли
Либо ее победил внешний враг, либо она правит так неумело, что массы поднимают восстание, либо она позволила образоваться сильной и недово́льной группе средних, либо потеряла уверенность в себе и желание править. — Джордж Оруэлл, 1984
Днем часто выпадают неприятности на долю мальчика, который вырастает в кухне, у бедной, раздражительной, капризной, недово́льной своей судьбой матери. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века