«Недоказуемое» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — недоказУемое.
недоказУемое.
Недоказуемое - образовано от слова недоказуемый
Примеры
И в этом невероятном допущении заложено метафизическое положение, недоказу́емое существующими научными методами. — Станислав Гроф, За пределами мозга. Рождение, смерть и трансценденция в психотерапии, 1985
Да и взялся он в ней доказать недоказу́емое. — Геннадий Красухин, Мои литературные святцы
Всё это заставляло местные органы пропаганды проявлять необычайную гибкость и ловкость, чтобы порой доказать недоказу́емое и оправдать неоправданное. — О. В. Романько, Крым в период немецкой оккупации. Национальные отношения, коллаборационизм и партизанское движение. 1941-1944, 2014
Однако пока совершенно недоказу́емое. — Агата Кристи, Труп в библиотеке, 1942