«Недееспособны» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — недееспосОбны.
недееспосОбны.
Недееспособны - образовано от слова недееспособный
Примеры
Ведь каждому ясно: сколько не ставь на первое место личность, её права и свободы, реальная их защищённость не будет обеспечена, если слабы и недееспосо́бны институты гражданского общества и государственной власти. — С. В. Дьяков, Преступления против основ конституционного строя и безопасности государства, 2012