«Навиваются» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой А — навивАются.
навивАются.
Навиваются - образовано от слова навиваться
Примеры
Оказалось, что свет и другие излучения никогда не распространяются во вселенной прямолинейно, а навива́ются на спираль, одновременно скользя по геликоиде и все более разворачиваясь по мере удаления от наблюдателя. — Иван Ефремов, Час Быка