«Наведываешься» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — навЕдываешься.
навЕдываешься.
Наведываешься - образовано от слова наведываться
Примеры
А ты што же к матери не наве́дываешься? — Полина Москвитина, Черный тополь
– Часто наве́дываешься… – вскользь бросила Ильинична, не отвечая на Мишкино приветствие. — Михаил Шолохов, Тихий Дон