«Навалит» - ударение в слове

Уж если она себе нава́лит подушку на голову, она ее не отдаст. — Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи

А что ждет тебя, когда выйдешь победителем из этой школы механики, когда успеешь сбросить с себя тяжкую суму тысячи ненужных правил, которые педантизм нава́лит на тебя, когда возьмешь на выбор только те законы, которые так просты и единичны?.. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман

Сын у Якова уже работник: нава́лит бревно в зимнюю пору, съездит за сеном, срубить в день комлей десятков семь смолья считает он безделицей; да и сам он мужик осанистый, плечистый, ростом отца назади оставил, в лице кровь да молоко, а зовут его Савельем. — Сборник, Скоморошины