«Натоптыш» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — натОптыш.
натОптыш.
Примеры
Разрезать вдоль кусочек чисто вымытого листа алоэ, наложить его свежим срезом на мозоль или нато́птыш, накрыть бумагой для компрессов или полиэтиленом и забинтовать на ночь. — Т. А. Федосеева, Очищение организма, 2012