«Нательную» - ударение в слове

Затем он начал снимать мою нате́льную рубашку. — Артур Голден, Мемуары гейши

Гимнастерку и нате́льную рубаху с Павловского я стягивать не стал, только расстегнул ворот и, развязав тесемки, снял погоны. — Владимир Богомолов, Момент истины

Тогда Кружилин сбросил грязную гимнастерку, снял нате́льную рубаху, вонючую и мокрую еще от пота, тоже грязную до черноты, и начал рвать ее на полосы. — Анатолий Иванов, Вечный зов

Я вдосталь вымылся дождевой водой, а потом спустился вниз и переоделся в сухое платье – рабочие парусиновые брюки и нате́льную сетку. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима

Он торопливо, на ходу грузовика, стянул с себя гимнастерку, потом нате́льную рубашку и, взявшись за подол ее короткими крепкими пальцами, не обращая внимания на возражения Синцова, быстро разорвал ее на несколько полос. — Константин Симонов, Живые и мертвые