«Нарывает» - ударение в слове

Затем он совершенно отвлеченным, чисто-наставническим тоном задал им несколько вопросов, как, например: почему у маленького Джо разорвана манжетка? – на что услышал в ответ, что Флопсон ее зашьет, па, когда у нее будет время, – и кажется, у маленькой Фанни нарыва́ет пальчик? – на что услышал в ответ, что Миллерс хотела поставить на него компресс, па, но все забывает. — Чарльз Диккенс, Большие надежды

Недоставало какой-нибудь повязки на руке или чехла из тафты на пальце для полного сходства с человеком, у которого, например, очень больно нарыва́ет палец, или ушиблена рука, или что-нибудь в этом роде. — Федор Достоевский, Преступление и наказание