«Народонаселении» - ударение в слове
В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с последней буквой Е — нарОдонаселЕнии.
нарОдонаселЕнии.
Народонаселении - предложный падеж слова народонаселение
Примеры
Правда, при увеличивающемся наро́донаселе́нии должно увеличиваться число работников, — с тем вместе, должны увеличиваться и произведения природы. — Владимир Одоевский, Русские ночи
London (Опыт о наро́донаселе́нии. — Владимир Одоевский, Русские ночи