«Направляются» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой Я — направлЯются.
направлЯются.
Направляются - образовано от слова направляться
Примеры
Но поскольку неясные фигуры направля́ются в его сторону и сейчас нет ветра, который донес бы до них его запах, он скоро узнает. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Когда они сказали ей, куда они направля́ются и что у них есть надежда найти там по крайней мере двух других людей, а может быть, и больше, она немедленно захотела ехать с ними. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Я ЗНАЮ, КУДА ОНИ НАПРАВЛЯ́ЮТСЯ. — Терри Пратчетт, Роковая музыка
Посадили его в подвал и зараз направля́ются к амбарам. — Михаил Шолохов, Поднятая целина
– Почтенный гость, около сотни джигитов показались вдали и направля́ются сюда. — Василий Ян, Чингисхан. Батый