«Наполняющими» - ударение в слове

Я вовсе не был новичком в плавании по океану страсти на галере под флагом богини Венеры, но еще в первый раз встречал я такую алчность чувства, для которого все ласки казались слишком слабыми, все сближения недостаточно тесными, все радости не наполня́ющими меры желания. — Валерий Брюсов, Огненный ангел