«Наплывающем» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — наплывАющем.
наплывАющем.
Наплывающем - образовано от слова наплывать
Примеры
«Болван, просто поверни ручку», — подумалось мне в наплыва́ющем тумане. — Донна Тартт, Тайная история