«Нанюхаются» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ю — нанЮхаются.
нанЮхаются.
Нанюхаются - образовано от слова нанюхаться
Примеры
Вредители коньяку наню́хаются и потеряют смысл вредительства. — Лисси Мусса, Всё-всё-всё о Денежных Грядках. Лисси Мусса раскрывает секреты Благополучия!
Набухаются, наню́хаются дури и гоняют вовсю по городу. — Кирилл Казанцев, Мажорный поцелуй, 2014