«Нанимателем» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — нанимАтелем.
нанимАтелем.
Нанимателем - творительный падеж слова наниматель
Примеры
Вначале рассмотрим ситуацию, когда «другое лицо» владеет жилым помещением и является его нанима́телем (п. — Б. В. Ильин, Защита прав владельцев недвижимости при реконструкции, 2008
А с вашим прежним нанима́телем, пославшим вас на убой, разберусь сам, когда подвернётся удобный случай. — Алексей Абвов, Цифровая Пропасть. Закрытые горизонты, 2014
Работополучатели — это граждане, заключающие или заключившие трудовой договор с нанима́телем. — Л. В. Дудкина, Трудовое право. Ответы на экзаменационные билеты, 2009
И, в-четвёртых, акт о реконструкции расторгает договор (социального найма или найма жилых помещений) между наймодателем и нанима́телем без согласия последнего. — Б. В. Ильин, Защита прав владельцев недвижимости при реконструкции, 2008