«Намотанном» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — намОтанном.
намОтанном.
Намотанном - образовано от слова намотать
Примеры
Скульптор почему-то изобразил Родис в широком, небрежно намо́танном тюрбане, так, как некогда увидел ее Таэль. — Иван Ефремов, Час Быка
Накрытая прожженной газетой настольная лампа освещала стол, у которого, сгорбясь, сидела за пишущей машинкой старуха в пальто с поднятым воротником и в вязаном платке, намо́танном на шею так, что он закрывал ей рот. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Редька в длинном рыжем пальто и в шарфе, намо́танном на шею, уже стоял, прислонившись виском к стене, и смотрел на сцену с набожным выражением. — Антон Чехов, Палата № 6