«Налоговую» - ударение в слове

После этого заявления его немедленно забрали, заперли и, после того как он написал книгу, отправили в нало́говую ссылку, – судьба, неизбежно ожидающая всякого, кто намерен публично выставлять себя идиотом. — Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”

Я видел, как она в три часа дня падала в обморок, получив нало́говую повестку, а в четыре часа уплетала баранью котлету, поджаренную в сухарях, запивая ее теплым элем (оплатив и то и другое двумя чайными ложками, перешедшими в ссудную кассу). — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

– Ну, Глазастик, это вроде того, как перестраивать нало́говую систему в округах и всякое такое. — Харпер Ли, Убить пересмешника

В истории реки бывали случаи, и нередко, когда желтый флаг чумы поднимался, чтобы обойти нало́говую инспекцию, или не взять на борт нежелательного пассажира, или уйти от опасной проверки. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

Ясное дело, я не смогла в нем разобраться, поэтому позвонила в нало́говую службу. — Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс