«Наковальней» - ударение в слове

Донельзя измученный бесконечным потоком прошений, жалоб и обвинений, полной неразберихой, жарой и шумом – особенно шумом, – он ощущал свою голову накова́льней, по которой беспрестанно бьют молоты, и появление Аша, готового снять с него груз ответственности, стало для него таким же спасением, как вода для томимого жаждой путника в пустыне. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров

Но чувствовал я себя как между молотом и накова́льней. — Джон Толкин, Властелин колец

«Я, говорит, родился между молотом и накова́льней». — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок

Иначе могло так случиться, что, пока шли осадные работы, шведы явятся на своих кораблях к осажденной крепости, что они и делали каждую весну, и тогда русские очутились бы между молотом и накова́льней. — Даниил Мордовцев, Державный плотник

Добела раскаленная якорная нога, щелкая окалиной, повисла над накова́льней. — Алексей Толстой, Петр Первый