«Наколдованном» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — наколдОванном.
наколдОванном.
Наколдованном - образовано от слова наколдовать
Примеры
В конце концов, как раз перед тем, как они коснулись ее, что-то вдруг хлюпнуло, шамкнуло, заурчало, — и Замок Чэриот в его наколдо́ванном эльфами волшебном обличьи мгновенно растаял, оставив пятерых человек и собаку стоять на лесной поляне, еще слегка попахивавшей непроцеженным молоком. — Теренс Уайт, Меч в камне