«Наклоняешь» - ударение в слове

Это все равно как смотреть сквозь прозрачную воду: просто берешь и так наклоня́ешь голову, чтобы глаза оказались на нужном уровне, потому что только так ты сможешь видеть ясно. — Филип Пулман, Северное сияние