«Накинешь» - ударение в слове

Наки́нешь пальтишко – и на улицу. — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!

Не физик, не почвовед, самый что ни есть биолог чистых кровей, генетик, причем, как говорится, непуганый, не прошедший проработку, не имевший ярлыков… В 1948 году с ним бы расправились быстро, но времена пришли другие, удавку не наки́нешь. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

Ты докажи, что она бесчестная, а на всякий роток не наки́нешь платок. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

Иначе: На чужой роток не наки́нешь платок. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости

– Я давно готов, – сказал он. – Верно сказал: с таким войском ты наки́нешь аркан на вселенную!.. — Василий Ян, Чингисхан. Батый