«Нахлынувшему» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой Ы — нахлЫнувшему.
нахлЫнувшему.
Нахлынувшему - образовано от слова нахлынуть
Примеры
— Ничего, Зосима Иванович! — радуясь нахлы́нувшему на нее чувству, почти весело сказала Маша. — Мы еще свернем им шею. — Константин Симонов, Живые и мертвые