«Нагнаиваться» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — нагнАиваться.
нагнАиваться.
Примеры
Она стала нагна́иваться и пахнуть мертвечиной. — А. Э. Мильчин, Человек книги. Записки главного редактора, 2016
В период взросления усиливается работа сальных желез, что ведёт к появлению на коже угрей, которые могут воспаляться и нагна́иваться. — В. П. Субчева, Социально-бытовая ориентировка. 8 класс, 2013
Эти узелки могут нагна́иваться, приобретая сизый оттенок. — Т. П. Желудова, Идеальная кожа. Как сделать мечту реальностью. Домашняя энциклопедия, 2007