«Нагнаивается» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — нагнАивается.
нагнАивается.
Нагнаивается - образовано от слова нагнаиваться
Примеры
Значительно увеличивается лимфатический узел, расположенный перед мочкой ушной раковины (достигая размеров 5 см и более), который часто нагна́ивается; длительность лимфаденопатии достигает 3 — 4 месяцев. — О. И. Елисеева, Энциклопедия нераспознанных диагнозов. Современные методы диагностики и лечения. Том 1, 2014
Обычно через три-четыре дня воспалительный очаг нагна́ивается и вскрывается. — Глазные болезни
В мягких тканях гематома рассасывается либо нагна́ивается. — М. А. Колесникова, Патологическая анатомия: конспект лекций