«Надёванными» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — надЁванными.
надЁванными.
Надёванными - образовано от слова надёванный
Примеры
И она потрясла перед носом у подруги новенькими и явно ни разу не надёванными кроссовками. — Дарья Калинина, Ноль в поисках палочки
Там вроде бы что-то уже лежало, вернее стояло: коробка какая-то, наверное, с мамиными новыми, ещё ни разу не надёванными туфлями. — Елена Арсеньева, Большая книга ужасов – 72 (сборник), 2017