«Надоям» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — надОям.
надОям.
Надоям - дательный падеж, множественное число слова надой
Примеры
Для определения способности коров к высоким надо́ям имеет значение её происхождение. — Юрий Пернатьев, Справочник по животноводству и ветеринарии. Все, что нужно знать, 2017