«Надглазничную» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — надглазнИчную.
надглазнИчную.
Надглазничную - образовано от слова надглазничный
Примеры
После извлечения вещества головного мозга в средней черепной яме обнаружен многооскольчатый перелом правой височной кости с расхождением и переходом трещины кости в переднюю черепную яму на правую надглазни́чную область лобной кости. — Владимир Нагаев, Период полураспада группы «Хибина». Том второй