«Набычились» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — набЫчились.
набЫчились.
Набычились - образовано от слова набычиться
Примеры
Оба молча набы́чились, уставившись друг на друга. — Александр Асмолов, Аркан, 2011