«Наблюдающего» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой А — наблюдАющего.
наблюдАющего.
Наблюдающего - образовано от слова наблюдать
Примеры
Ты похож на глухого, наблюда́ющего за людьми, которые слушают музыку. — Томас Гарди, Джуд незаметный
Делакруа лопался от гордости – он напоминал пианиста, наблюда́ющего, как его пятилетний сын играет свои первые сбивчивые упражнения. — Стивен Кинг, Зелёная Миля
Голова черепашки моталась из стороны в сторону, как у зрителя, наблюда́ющего за теннисным матчем. — Терри Пратчетт, Мелкие боги
Факелы не горели, Том прикрыл дверь, оставив узкую щёлку, и Гарри видел только его одного, неподвижно приникшего к двери и наблюда́ющего за коридором. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Он испытывал желание спросить муравья, не лучше ли загодя обдумать то, что намереваешься делать, — досадливое желание человека, наблюда́ющего за худо исполняемой работой. — Теренс Уайт, Меч в камне