«Мытарств» - ударение в слове

– Я думаю о том, что прочла в «Странствиях пилигрима», – ответила Бет. – Я сегодня как раз дошла до главы, где после многих мыта́рств герои оказались в зеленой долине. — Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины

Прилетели в Краснодар, а оттуда в Минводы на такси, а еще оттуда – в горы, на Кавказ, в ущелье Боксан, под Эльбрус (я пропустил ночь мыта́рств в аэропорту, в Краснодаре пропустил мат в сторону злой и гнусной дирекции нашей, пропустил свою работу в качестве администратора, как я доставал места в аэропортовской гостинице, а потом такси до Минвод – это 500 километров). — Владимир Высоцкий, Роман о девочках

Он у меня, каналья, сперва сорок искусов да двадцать мыта́рств пройдет, прежде чем я-то приму его. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

…вооруженным спутником я пошел в русскую газету, но газета, как на грех, оказалась врангелевской, и там сказали: «Если вы не сделали ничего дурного, почему бы вам не поехать в Крым?» После долгих мыта́рств мы нашли другую, более подходящую газету. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Возвращаемся с Алей с каких-то продовольственных мыта́рств унылыми, унылыми, унылыми проездами пустынных бульваров. — Марина Цветаева, Проза