«Мытарь» - ударение в слове
Слово мытарь может употребляться в 2-х разных значениях:
1) мыта́рь — если образовано от слова мытарить
В таком варианте ударение следует ставить на слог с буквой А — мытАрь.
2) мы́тарь — существительное
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — мЫтарь.
Примеры
Поразили слова: рубище, мытарь.