«Мыльном» - ударение в слове

Но оно существовало лишь в воспоминании и было хрупким, точно отражение на мы́льном пузыре, и, наверное, так же легко могло лопнуть. — Терри Пратчетт, Ночная стража

Уж вот нет; будет поближе к Пескам, в Мы́льном переулке. — Николай Гоголь, Ревизор

Ну да, в Мы́льном переулке, тотчас за лавочкой – деревянный дом? — Николай Гоголь, Ревизор

Иван о мы́льном пузыре. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"