«Мыкающийся» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Ы — мЫкающийся.
мЫкающийся.
Мыкающийся - образовано от слова мыкаться
Примеры
И старый поэт, мы́кающийся в чистилище, признаёт своё поражение. — Е. А. Мешаненкова, Данте. Жизнь: Инферно. Чистилище. Рай, 2014