«Мученная» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой У — мУченная.
мУченная.
Мученная - образовано от слова мучить
Примеры
А я ведь молодая была, совдепией кручёная, коммунизмом му́ченная, да и старыми заскорузлыми понятиями порченная. — Нина Еперина, Москвичка в кавычках, 2016