«Мозаикой» - ударение в слове

Пепельных оттенков закат потухал за моза́икой облаков, однако воздух был спокоен, как мельничный пруд, и жарок, как нутро топки. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички

Правильный квадрат, образованный строениями из красного песчаника и поставленный в чистом поле; церковь с итальянской моза́икой по фронтону; аудитории, обшитые лакированными панелями из сосны; возвышение и распад студенческих братств, которые словно отражали извечную вражду и междоусобицы соседних народов. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

От Италии, разбитой на части и казавшейся принцессе пестрой моза́икой, глаза Марии переносились на Испанию, Францию, останавливались и на обширной Германской империи, особенно привлекавшей ее внимание. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки

Стены то были выложены цветным мрамором, подобранным так, чтобы составлять как бы причудливые картины, то расписаны искусной рукой художника, изобразившего сцены из жизни богов, героев и людей, то украшены моза́икой из разноцветного стекла, то сверху донизу украшены перламутром. — Валерий Брюсов, Моцарт

Я украшу его фресками и моза́икой. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции