«Моторных» - ударение в слове

Ласточки видели множество туземных судов – пароходов, мото́рных катеров и вексельных лодок, – но нигде не мелькало ни одного паруса, если не считать больших яхт, курсировавших по озеру. — Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки

Знаешь, когда я висел, уцепившись за край норы, пытаясь отдышаться, меня осенила действительно блестящая идея — насчет мото́рных лодок… ну ладно, ладно, не принимай все так близко к сердцу, это же только так, просто мысли вслух, и давай больше не будем об этом. — Кеннет Грэм, Ветер в ивах

На Нелюбимом озере мото́рных лодок было больше, чем гагар. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини

Рыбаки помоложе, из тех, кто пользуется буями вместо поплавков для своих снастей и ходит на мото́рных лодках, купленных в те дни, когда акулья печенка была в большой цене, называют море el mar, то есть в мужском роде. — Эрнест Хемингуэй, Старик и море

И тысячи мелких судов — белоснежных, как чайки, парусных яхт, юрких мото́рных лодок, шлюпок, кунгасов — усеяли воды Золотого Рога, превратив их в луг, покрытый цветами бесчисленных ярких флагов. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов