«Мордвой» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — мордвОй.
мордвОй.
Мордвой - творительный падеж слова мордва (собир.)
Примеры
Охима рассказала царю, как наместник теснит мордву, как волостели и приказчики жестоко расправляются с мордво́й, чувашами и черемисами. — Валентин Костылев, Иван Грозный
Муромской мордво́й предводительствовал богатырь мордвин Иван Семенов сын Курцов. — Валентин Костылев, Иван Грозный