«Монетами» - ударение в слове

Этажом выше были комнаты с серебром, лопающиеся от слитков и ящиков с моне́тами. — Джеймс Клавелл, Сегун

Выпучив глаза и позвякивая моне́тами, выстроились со стоячими удами длиной в ярд. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман

В 1870-х он посещал класс Джона Маскелайна, провел почти год, изучая ловкость рук, игры с моне́тами и вынимание кроликов из шляп. — Нил Гейман, Добрые предзнаменования

Фрэнк сунул мне под нос жестянку с моне́тами и мятыми купюрами. — Донна Тартт, Тайная история

Они унесли горшки с моне́тами и ту снедь, которая выглядела съедобной. — Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно