«Монаде» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — монАде.
монАде.
Монаде - дательный падеж слова монада
Примеры
Цели, не проявляющейся в сознании человека с полной отчётливостью, но ведомой её бессмертной мона́де и влекущей её. — Д. Л. Андреев, Роза Мира
Так возникает своеобразное понятие о простейшем организуемом звене, о низшей нематериальной субстанции, мона́де тела. — В. М. Шулятиков, Оправдание капитализма в западноевропейской философии (от Декарта до Маха), 1908