«Молочаев» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой А — молочАев.
молочАев.
Молочаев - родительный падеж, множественное число слова молочай
Примеры
Не рекомендуется, например, держать в доме, где есть маленькие дети, различные виды молоча́ев или олеандр. — Н. Н. Костина-Кассанелли, Комнатные деревья и кустарники, 2015
Не рекомендуется, например, держать в доме, где есть маленькие дети, различные виды диффенбахий, молоча́ев или олеандр. — Н. Н. Костина-Кассанелли, Красивоцветущие и декоративные растения, 2015