«Могильнике» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — могИльнике.
могИльнике.
Могильнике - предложный падеж слова могильник
Примеры
Прусские погребения на этом моги́льнике имеют два яруса – на дне могилы лежал костяк коня, перекрытый остатками кремации. — Владимир Кулаков, Пруссы эпохи викингов: жизнь и быт общины Каупа, 2016