«Модисткам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — модИсткам.
модИсткам.
Модисткам - дательный падеж, множественное число слова модистка
Примеры
Я сегодня же отдам приказание лучшим моди́сткам приняться за шитьё твоего платья. — Дарья Ратникова, От жалости до любви, 2016