«Модальную» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — модАльную.
модАльную.
Модальную - образовано от слова модальный
Примеры
Можно определить сформировавшееся представление об основном тоне речи учителя как о тоне спокойном, убедительном, заинтересованном, имеющем мода́льную окраску побуждения, воздействия на слушателя-ученика. — Коллектив авторов, Педагогическая риторика в вопросах и ответах. Учебное пособие, 2011
Так вы выберете задумчивые стили вроде эмбиента и лёгкой камерной музыки или монотонные стили вроде транса, техно, религиозное пение или мода́льную музыку. — Джулиан Трежер, Выступление в стиле TED. Говорю. Слушаю. Слышу, 2017