«Мирская» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — мирскАя.
мирскАя.
Мирская - образовано от слова мирской
Примеры
Это было гнездо безбожников и нечестивцев, мирска́я сущность которого служила плодородной почвой для инакомыслия и ереси. — Терри Пратчетт, Мелкие боги
Так проходит мирска́я слава (лат.). — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Так проходит мирска́я слава (лат.). — Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
Так проходит мирска́я слава (лат.). — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Мирска́я молва, что морская волна. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости