«Миниатюр» - ударение в слове

Элизабет приблизилась и среди прочих миниатю́р над камином увидела портрет мистера Уикхема. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение

Эта низость – целиком на совести матери. – Взглянула на ряд миниатю́р, висящих тут же, у каминной доски. – Последним отпрыском мужского пола в семье де Сейтас был дядя. — Джон Фаулз, Волхв

Произведения Чапека пронизывает юмор здоровый, грубый, румяный – юмор сына славянской культуры… Мы знаем целый ряд его рассказов, очерков, миниатю́р на жанровые темы, на темы искусства. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"

В жанре сказок-миниатю́р, предназначенных и для детей и для взрослых, составлена «Книга сказок» Ф. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века

Таможня вернула нам бусы из черного жемчуга, коллекцию табакерок, миниатю́р и всякие ценные безделушки. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары