«Милованья» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — миловАнья.
миловАнья.
Милованья - родительный падеж слова милованье
Примеры
Где тут целоваться да миловаться или описывать поцелуи да милова́нья. — Евгений Соловьев, Достоевский. Его жизнь и литературная деятельность