«Миксте» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — мИксте.
мИксте.
Миксте - предложный падеж слова микст
Примеры
Всё, как рассказывали ему в детстве и что, оказывается, на веки врезалось в память, и пригодилось теперь потомку тех, кто жил здесь семь десятков лет назад, внуку, угодившему в причудливое переплетение времён, убойном ми́ксте из прошлого и настоящего. — Николай Мороз, Найти и исполнить, 2014
Выделяться в осеннем ми́ксте помогали разве что белоснежные зубы в улыбке. — Ольга Ламперти, Падаю в небо. Роман и новеллы
В биржевой какофонии, в сумбурном ми́ксте неисчислимого множества струн я стал чувствовать явные доминанты. — Вадим Бабенко, Семмант
Вы едете в ми́ксте вторым классом. — Дмитрий Зурков, Служу Престолу и Отечеству, 2018