«Метилирование» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой И — метилИрование.
метилИрование.
Примеры
Так происходит метили́рование веществ (гистамин, катехоламины), их ацетилирование (сульфаниламиды), взаимодействие с глюкуроновой кислотой (морфин), сульфатами (левомицетин, фенол), глутатионом (парацетамол). — Аурика Луковкина, Фармакология. Конспект лекций для вузов, 2009
Как результат – метили́рование головного мозга. — Александр Лысков, Медленный фокстрот в сельском клубе, 2019
К счастью, если добавить в свой рацион продукты с высоким содержанием фолата, вы можете повысить метили́рование и преодолеть последствия SNP. — Наша Уинтерс, Тело может! Как контролировать, лечить и предотвращать рак, 2017